In thriving cities like Phoenix, Arizona, educational institutions—from bustling public schools to innovative private academies and...